Tematski parkovi i zabavne atrakcije

Деякі атракціони, як-от Legoland і Vialand, пропонують швидший вхід, але не всі квитки включають доступ із пропуском черги. Будь ласка, перевірте опис продукту для кожного атракціону.

สถานที่ท่องเที่ยวบางแห่ง เช่น Legoland และ Vialand มีช่องทางเข้าที่เร็วกว่้า แต่ไม่ใช่ตั๋วทุกใบจะรวมสิทธิ์การข้ามแถว โปรดตรวจสอบคำอธิบายผลิตภัณฑ์ของสถานที่ท่องเที่ยวแต่ละแห่ง

Vissa attraktioner som Legoland och Vialand erbjuder snabbare inpassering, men alla biljetter inkluderar inte tillträde som hoppar över kön. Kontrollera produktbeskrivningen för varje attraktion.

Algunas atracciones como Legoland y Vialand ofrecen una entrada más rápida, pero no todas las entradas incluyen acceso para saltarse la fila. Consulta la descripción del producto de cada atracción.

Nekatere atrakcije, kot sta Legoland in Vialand, ponujajo hitrejši vstop, vendar ne vse vstopnice vključujejo dostop do preskoka vrste. Prosimo, preverite opis posamezne atrakcije.

Niektoré atrakcie, ako napríklad Legoland a Vialand, ponúkajú rýchlejší vstup, no nie všetky vstupenky zahŕňajú prístup preskočením fronty. Skontrolujte si prosím popis produktu pre každú atrakciu.

Neke atrakcije kao što su Legoland i Vialand nude brži ulazak, ali ne uključuju sve karte pristup bez čekanja u redu. Proverite opis proizvoda za svaku atrakciju.

Некоторые аттракционы, такие как Legoland и Vialand, предлагают более быстрый вход, но не все билеты включают доступ без очереди. Пожалуйста, проверьте описание товара для каждого аттракциона.

Anumite atracții precum Legoland și Vialand oferă acces mai rapid, dar nu toate biletele includ acces fără coadă. Verificați descrierea produsului pentru fiecare atracție.

Algumas atrações como Legoland e Vialand oferecem entrada mais rápida, mas nem todos os ingressos incluem acesso “skip-the-line”. Verifique a descrição do produto de cada atração.

Niektóre atrakcje, takie jak Legoland i Vialand, oferują szybszy wstęp, ale nie wszystkie bilety zawierają dostęp z pominięciem kolejki. Prosimy sprawdzić opis produktu dla każdej atrakcji.

Noen attraksjoner som Legoland og Vialand tilbyr raskere adgang, men ikke alle billetter inkluderer tilgang som hopper over køen. Vennligst sjekk produktbeskrivelsen for hver attraksjon.

Sesetengah tarikan seperti Legoland dan Vialand menawarkan kemasukan yang lebih pantas, tetapi bukan semua tiket termasuk akses langkau giliran. Sila semak perihal produk untuk setiap tarikan.

Некои атракции како Legoland и Vialand нудат побрз влез, но не сите билети вклучуваат пристап за прескокнување на редот. Ве молиме проверете го описот на производот за секоја атракција.

E puer Attraktiounen wéi Legoland a Vialand bidden eng méi séier Entrée, awer net all Ticketen enthalen Zougang fir „skip-the-line“. Kuckt w.e.g. d'Produktbeschreiwung fir all Attraktioun.

Kai kurios lankytinos vietos, tokios kaip Legoland ir Vialand, siūlo greitesnį įėjimą, tačiau ne visi bilietai apima galimybę patekti be eilės. Patikrinkite kiekvienos lankytinos vietos produkto aprašymą.

Dažas atrakcijas, piemēram, Legoland un Vialand, piedāvā ātrāku iekļūšanu, taču ne visas biļetes ietver piekļuvi rindas apsteigšanai. Lūdzu, pārbaudiet katras atrakcijas produkta aprakstu.

Legoland와 Vialand 같은 일부 명소는 더 빠른 입장을 제공하지만, 모든 티켓에 줄서기 패스(스킵-더-라인) 이용이 포함되어 있지는 않습니다. 각 명소의 상품 설명을 확인해 주세요.

Legoland や Vialand などの一部のアトラクションでは、よりスムーズに入場できる場合がありますが、すべてのチケットにスキップ・ザ・ラインのアクセスが含まれているわけではありません。各アトラクションの商品の説明をご確認ください。

Alcune attrazioni come Legoland e Vialand offrono un ingresso più rapido, ma non tutti i biglietti includono l’accesso al fast track. Controlla la descrizione del prodotto per ogni attrazione.

Beberapa atraksi seperti Legoland dan Vialand menawarkan masuk lebih cepat, tetapi tidak semua tiket termasuk akses untuk melewati antrean. Silakan periksa deskripsi produk untuk setiap atraksi.

Néhány attrakció, mint például a Legoland és a Vialand, gyorsabb bejutást kínál, de nem minden jegy tartalmazza a soron kívüli belépést. Kérjük, minden egyes attrakció termékleírását ellenőrizze.

कुछ आकर्षण जैसे Legoland और Vialand तेज़ एंट्री की सुविधा देते हैं, लेकिन सभी टिकटों में स्किप-द-लाइन एक्सेस शामिल नहीं होता। कृपया प्रत्येक आकर्षण के लिए उत्पाद विवरण देखें।

חלק מהאטרקציות כמו Legoland ו-Vialand מציעות כניסה מהירה יותר, אבל לא כל הכרטיסים כוללים גישה לדילוג על התור. נא לבדוק את תיאור המוצר עבור כל אטרקציה.

Μερικές ατραξιόν όπως το Legoland και το Vialand προσφέρουν ταχύτερη είσοδο, αλλά δεν περιλαμβάνουν όλα τα εισιτήρια πρόσβαση χωρίς αναμονή. Παρακαλούμε ελέγξτε την περιγραφή του προϊόντος για κάθε ατραξιόν.

Einige Attraktionen wie Legoland und Vialand bieten einen schnelleren Einlass, aber nicht alle Tickets beinhalten den Zugang mit Skip-the-Line. Bitte prüfen Sie die Produktbeschreibung für jede Attraktion.

Certaines attractions comme Legoland et Vialand proposent une entrée plus rapide, mais tous les billets n’incluent pas l’accès coupe-file. Veuillez consulter la description du produit pour chaque attraction.

Jotkin nähtävyydet, kuten Legoland ja Vialand, tarjoavat nopeamman sisäänpääsyn, mutta eivät kaikki liput sisällä ohitusjonon pääsyä. Tarkista tuotteen kuvaus jokaisen nähtävyyden osalta.

Ang ilang atraksyon tulad ng Legoland at Vialand ay nag-aalok ng mas mabilis na pagpasok, pero hindi lahat ng ticket ay may kasamang skip-the-line access. Pakitingnan ang paglalarawan ng produkto para sa bawat atraksyon.

Mõned vaatamisväärsused, nagu Legoland ja Vialand, pakuvad kiiremat sissepääsu, kuid mitte kõik piletid ei hõlma võimalust järjekorrast mööda minna. Palun vaadake iga vaatamisväärsuse tootekirjeldust.

Sommige attracties zoals Legoland en Vialand bieden snellere toegang, maar niet alle tickets bevatten toegang om de rij over te slaan. Bekijk de productomschrijving voor elke attractie.

Nogle attraktioner som Legoland og Vialand tilbyder hurtigere adgang, men ikke alle billetter inkluderer adgang uden om køen. Tjek venligst produktsbeskrivelsen for hver attraktion.

Některé atrakce jako Legoland a Vialand nabízejí rychlejší vstup, ale ne všechny vstupenky zahrnují přístup bez čekání ve frontě. Prosím zkontrolujte popis produktu pro každou atrakci.

Neke atrakcije poput Legoland i Vialand nude brži ulazak, ali ne uključuju sve ulaznice pristup preskakanju reda. Provjerite opis proizvoda za svaku atrakciju.

有些景点（如 Legoland 和 Vialand）提供更快的入场，但并非所有门票都包含跳过排队的通行权限。请查看每个景点的产品说明。

Някои атракции като Legoland и Vialand предлагат по-бърз вход, но не всички билети включват достъп без чакане на опашка. Моля, проверете описанието на продукта за всяка атракция.

Neke atrakcije poput Legoland i Vialand nude brži ulazak, ali ne uključuju sve ulaznice pristup preskakanju reda. Molimo provjerite opis proizvoda za svaku atrakciju.

تقدّم بعض المعالم مثل Legoland وVialand دخولًا أسرع، لكن ليست كل التذاكر تشمل إمكانية الدخول بدون انتظار. يُرجى مراجعة وصف المنتج لكل معلم.

Some attractions like Legoland and Vialand offer faster entry, but not all tickets include skip-the-line access. Please check the product description for each attraction.

Vâng, tất cả các điểm tham quan được liệt kê đều thân thiện với gia đình và phù hợp cho trẻ em ở nhiều độ tuổi khác nhau.

Так, усі вказані атракціони є дружніми до сімей ідеальні для дітей різних вікових груп.

ใช่ สถานที่ท่องเที่ยวทั้งหมดที่ระบุเหมาะสำหรับครอบครัวและเหมาะสำหรับเด็กในช่วงอายุที่หลากหลาย

Ja, alla listade sevärdheter är familjevänliga och perfekta för barn i olika åldersgrupper.

Sí, todas las atracciones listadas son aptas para familias y perfectas para niños de varios grupos de edad.

Da, vse navedene znamenitosti so primerne za družine in popolne za otroke različnih starosti.

Áno, všetky uvedené atrakcie sú vhodné pre rodiny a ideálne pre deti rôznych vekových skupín.

Da, sve navedene atrakcije su porodične i savršene za decu različitih uzrasta.

Да, все перечисленные развлечения подходят для семейного отдыха и отлично подходят для детей разных возрастных групп.

Da, toate atracțiile enumerate sunt potrivite pentru familii și perfecte pentru copii de diferite grupe de vârstă.

Sim, todas as atrações listadas são adequadas para a família e perfeitas para crianças de várias faixas etárias.

Tak, wszystkie wymienione atrakcje są przyjazne rodzinom i idealne dla dzieci w różnym wieku.

Ja, alle oppføringene er barnevennlige og passer perfekt for barn i ulike aldersgrupper.

Ya, semua tarikan yang disenaraikan mesra keluarga dan sesuai untuk kanak-kanak daripada pelbagai peringkat umur.

Да, сите наведени атракции се погодни за семејства и се совршени за деца од различни возрасни групи.

Jo, all déi opgezielt Attraktiounen si familljefreundlech an ideal fir Kanner vu verschiddenen Altersgruppen.

Taip, visos išvardytos lankytinos vietos yra tinkamos šeimoms ir puikiai tinka įvairaus amžiaus vaikams.

Jā, visas šeit minētās apskates vietas ir piemērotas ģimenēm un ir lieliski piemērotas bērniem dažādās vecuma grupās.

네, 나열된 모든 명소는 가족이 함께 즐기기 좋으며 다양한 연령대의 아이들에게도 완벽합니다.

はい、掲載されているすべてのアトラクションは家族向けで、さまざまな年齢のお子さまにぴったりです。

Sì, tutte le attrazioni elencate sono adatte alle famiglie e perfette per bambini di diverse fasce d’età.

Ya, semua atraksi yang tercantum ramah keluarga dan sempurna untuk anak-anak dari berbagai kelompok usia.

Igen, az összes felsorolt látványosság családbarát, és különböző korosztályú gyerekek számára is tökéletes.

हाँ, सूचीबद्ध सभी आकर्षण परिवार के लिए अनुकूल हैं और विभिन्न आयु वर्ग के बच्चों के लिए बिल्कुल उपयुक्त हैं।

כן, כל האטרקציות המופיעות מתאימות למשפחות ומושלמות לילדים בגילאים שונים.

Ναι, όλες οι αναφερόμενες αξιοθέατα είναι φιλικές προς την οικογένεια και ιδανικές για παιδιά διαφόρων ηλικιακών ομάδων.

Ja, alle aufgeführten Attraktionen sind kinderfreundlich und perfekt für Kinder verschiedener Altersgruppen.

Oui, toutes les attractions listées sont adaptées aux familles et parfaites pour les enfants de différents groupes d’âge.

Kyllä, kaikki luetellut nähtävyydet ovat lapsiperheille sopivia ja sopivat erikokoisille lapsille.

Oo, ang lahat ng nakalistang mga atraksyon ay pang-pamilya at perpekto para sa mga bata sa iba’t ibang pangkat ng edad.

Jah, kõik loetletud atraktsioonid sobivad peredele ja on ideaalsed lastele eri vanuserühmades.

Ja, alle vermelde attracties zijn kindvriendelijk en perfect voor kinderen van verschillende leeftijdsgroepen.

Ja, alle de anførte attraktioner er familievenlige og perfekte til børn i forskellige aldersgrupper.

Ano, všechny uvedené atrakce jsou vhodné pro rodiny a ideální pro děti různého věku.

Da, sve navedene atrakcije su prilagođene obiteljima i savršene za djecu različitih dobnih skupina.

是的，以上所有景点都适合家庭出游，且非常适合不同年龄段的孩子。

Да, всички изброени атракции са подходящи за семейства и са идеални за деца от различни възрастови групи.

Da, sve navedene atrakcije su pogodne za porodice i idealne za djecu različitih uzrasta.

نعم، جميع مناطق الجذب المذكورة مناسبة للعائلات ومثالية للأطفال من مختلف الفئات العمرية.

Yes, all listed attractions are family-friendly and perfect for children of various age groups.

Tùy thuộc vào vị trí của các điểm tham quan và lịch trình của bạn. Vialand và Miniaturk nằm gần nhau, trong khi những nơi khác có thể cần thời gian riêng.

Це залежить від розташування атракціонів і вашого розкладу. Vialand та Miniaturk розташовані неподалік одне від одного, тоді як інші можуть вимагати окремих днів.

ขึ้นอยู่กับทำเลที่ตั้งของสถานที่ท่องเที่ยวและตารางเวลาของคุณ Vialand และ Miniaturk อยู่ใกล้กัน ในขณะที่แห่งอื่นอาจต้องใช้วันแยกต่างหาก

Det beror på sevärdheternas läge och ditt schema. Vialand och Miniaturk ligger nära varandra, medan andra kan kräva separata dagar.

Depende de la ubicación de las atracciones y de tu horario. Vialand y Miniaturk están cerca entre sí, mientras que otras pueden requerir días separados.

Odvisno je od lokacij znamenitosti in vašega urnika. Vialand in Miniaturk sta blizu skupaj, medtem ko bodo druge morda zahtevale ločene dni.

Záleží od toho, kde sa atrakcie nachádzajú, a od vášho programu. Vialand a Miniaturk sú blízko seba, zatiaľ čo iné môžu vyžadovať samostatné dni.

Све зависи од локација атракција и вашег распореда. Vialand и Miniaturk су једно близу другог, док другима можда требају одвојени дани.

Это зависит от местоположения достопримечательностей и вашего расписания. Vialand и Miniaturk находятся рядом друг с другом, в то время как для других может потребоваться отдельный день.

Depinde de locația atracțiilor și de programul tău. Vialand și Miniaturk sunt aproape una de cealaltă, în timp ce altele pot necesita zile separate.

Depende da localização das atrações e da sua programação. Vialand e Miniaturk ficam perto uma da outra, enquanto outras podem exigir dias separados.

To zależy od lokalizacji atrakcji i twojego planu. Vialand i Miniaturk są blisko siebie, podczas gdy inne mogą wymagać osobnych dni.

Det kommer an på hvor attraksjonene ligger og timeplanen din. Vialand og Miniaturk ligger i nærheten av hverandre, mens andre kan kreve egne dager.

Ia bergantung pada lokasi tarikan dan jadual anda. Vialand dan Miniaturk terletak berdekatan, manakala yang lain mungkin memerlukan hari yang berasingan.

Зависи од локациите на атракциите и од вашиот распоред. Vialand и Miniaturk се блиску една до друга, додека за другите може да бидат потребни одделни денови.

Et hänkt vun de Standuerter vun den Attraktiounen a vun Ärem Zäitplang of. Vialand an Miniaturk sinn no beieneen, während anerer eventuell verschidde Deeg brauchen.

Viskas priklauso nuo lankytinų vietų vietos ir jūsų grafiko. Vialand ir Miniaturk yra netoli vienas kito, o kitiems gali prireikti atskirų dienų.

Tas ir atkarīgs no apskates vietu atrašanās vietas un jūsu grafika. Vialand un Miniaturk atrodas netālu viena no otras, savukārt citas var prasīt atsevišķas dienas.

명소의 위치와 일정에 따라 달라요. Vialand와 Miniaturk는 서로 가까이 있지만, 다른 곳들은 별도의 날짜가 필요할 수 있습니다.

観光地の場所とスケジュールによります。 Vialand と Miniaturk は近くにありますが、ほかのところは別の日が必要になる場合があります。

Dipende dalla posizione delle attrazioni e dal tuo programma. Vialand e Miniaturk sono vicine tra loro, mentre altre potrebbero richiedere giorni separati.

Itu tergantung pada lokasi tempat wisatanya dan jadwal Anda. Vialand dan Miniaturk letaknya berdekatan, sementara yang lain mungkin memerlukan hari terpisah.

Ez attól függ, hogy az egyes látnivalók hol találhatók, és hogyan alakul a programod. A Vialand és a Miniaturk egymáshoz közel van, míg másokhoz külön napokra lehet szükség.

यह आकर्षणों के स्थान और आपके कार्यक्रम पर निर्भर करता है। Vialand और Miniaturk पास-पास हैं, जबकि अन्य के लिए अलग-अलग दिनों की आवश्यकता हो सकती है।

זה תלוי במיקום של האטרקציות ובלו״ז שלך. Vialand ו-Miniaturk נמצאות קרוב זו לזו, בעוד שאחרות עשויות לדרוש ימים נפרדים.

Εξαρτάται από τις τοποθεσίες των αξιοθέατων και το πρόγραμμά σας. Vialand και Miniaturk βρίσκονται κοντά το ένα στο άλλο, ενώ άλλα μπορεί να απαιτούν ξεχωριστές μέρες.

Das hängt von den Standorten der Attraktionen und Ihrem Zeitplan ab. Vialand und Miniaturk liegen nahe beieinander, während andere möglicherweise getrennte Tage benötigen.

Tout dépend de l’emplacement des attractions et de votre planning. Vialand et Miniaturk sont proches l’une de l’autre, tandis que d’autres peuvent nécessiter des jours distincts.

Se riippuu nähtävyyksien sijainneista ja aikataulustasi. Vialand ja Miniaturk ovat lähellä toisiaan, kun taas muut saattavat vaatia erillisiä päiviä.

Depende ito sa lokasyon ng mga atraksyon at sa iyong iskedyul. Ang Vialand at Miniaturk ay malapit sa isa’t isa, habang ang iba ay maaaring mangailangan ng hiwalay na mga araw.

See sõltub vaatamisväärsuste asukohast ja teie ajakavast. Vialand ja Miniaturk on teineteise lähedal, samas kui teised võivad vajada eraldi päevi.

Het hangt af van de locaties van de attracties en je planning. Vialand en Miniaturk liggen vlak bij elkaar, terwijl andere mogelijk aparte dagen vereisen.

Det kommer an på attraktionernes placering og din tidsplan. Vialand og Miniaturk ligger tæt på hinanden, mens andre kan kræve separate dage.

Záleží na tom, kde atrakce leží, a na vašem programu. Vialand a Miniaturk jsou blízko sebe, zatímco jiné mohou vyžadovat samostatné dny.

Sve ovisi o lokacijama atrakcija i vašem rasporedu. Vialand i Miniaturk su blizu jedno drugome, dok bi druge mogle zahtijevati zasebne dane.

这取决于景点的位置和你的行程安排。Vialand 和 Miniaturk 离得很近，而其他景点可能需要分开安排天数。

Зависи от локациите на атракциите и от вашия график. Vialand и Miniaturk се намират близо една до друга, докато за други може да са необходими отделни дни.

Zavisi od lokacija atrakcija i vašeg rasporeda. Vialand i Miniaturk su blizu jedno drugom, dok druge možda zahtijevaju odvojene dane.

يعتمد ذلك على مواقع مناطق الجذب وجدولك. Vialand وMiniaturk متقاربان، بينما قد تتطلب أماكن أخرى أيامًا منفصلة.

It depends on the attractions’ locations and your schedule. Vialand and Miniaturk are near each other, while others may require separate days.

Hầu hết các vé đều có giá trị cho một ngày và khung giờ cụ thể. Hãy nhớ kiểm tra tình trạng còn vé trong lúc đặt chỗ.

Більшість квитків дійсні для конкретної дати та часового слоту. Переконайтеся, що під час бронювання доступність доступна.

ตั๋วส่วนใหญ่สามารถใช้ได้ในวันและช่วงเวลาที่กำหนด ตรวจสอบความพร้อมให้แน่ใจก่อนทำการจอง

De flesta biljetter gäller för ett specifikt datum och en tidslucka. Se till att kontrollera tillgängligheten vid bokning.

La mayoría de los boletos son válidos para una fecha y franja horaria específicas. Asegúrate de comprobar la disponibilidad al reservar.

Večina vstopnic veljavnih za določen datum in časovni termin. Med rezervacijo preverite razpoložljivost.

Väčšina lístkov je platná pre konkrétny dátum a časový interval. Počas rezervácie si určite skontrolujte dostupnosť.

Большинство билетов действуют на конкретную дату и в определённый временной интервал. Обязательно проверьте доступность при бронировании.

Majoritatea biletelor sunt valabile pentru o anumită dată și un interval orar. Asigură-te că verifici disponibilitatea în timpul rezervării.

A maioria dos ingressos é válida para uma data específica e um horário. Certifique-se de verificar a disponibilidade durante a reserva.

Większość biletów jest ważna w określoną datę i przedział czasowy. Pamiętaj, aby sprawdzić dostępność podczas rezerwacji.

De fleste billetter gjelder for en bestemt dato og tidsluke. Pass på å sjekke tilgjengelighet under bestillingen.

Kebanyakan tiket sah untuk tarikh dan slot masa yang tertentu. Pastikan untuk menyemak ketersediaan semasa membuat tempahan.

Повеќето билети важат за конкретен датум и временски термин. Погрижете се да ја проверите достапноста при резервацијата.

Déi meescht Tickets si fir en spezifeschen Datum an eng bestëmmt Zäitfenster gülteg. Kuck w.e.g. wärend dem Buchungsprozess no, ob nach Disponibilitéit ass.

Dauguma bilietų galioja konkrečią datą ir laiko intervalą. Būtinai patikrinkite prieinamumą užsakymo metu.

Lielākā daļa biļešu ir derīgas noteiktam datumam un laika posmam. Pārliecinieties, vai ir pieejamība, rezervācijas laikā.

대부분의 티켓은 특정 날짜와 시간 슬롯에 한해 유효합니다. 예약 시 이용 가능 여부를 꼭 확인해 주세요.

ほとんどのチケットは、特定の日時の枠に対して有効です。予約時に利用可能状況を必ず確認してください。

La maggior parte dei biglietti è valida per una data specifica e una fascia oraria. Assicurati di controllare la disponibilità durante la prenotazione.

Kebanyakan tiket berlaku untuk tanggal dan slot waktu tertentu. Pastikan untuk memeriksa ketersediaan saat pemesanan.

A legtöbb jegy egy adott dátumra és időszakra érvényes. Foglalás közben mindenképpen ellenőrizze a rendelkezésre állást.

अधिकांश टिकट एक विशिष्ट तारीख और समय स्लॉट के लिए मान्य होते हैं। बुकिंग के दौरान उपलब्धता जांचना सुनिश्चित करें।

ברוב הכרטיסים יש תוקף לתאריך ושעת כניסה ספציפיים. הקפד לבדוק את הזמינות בעת ההזמנה.

Τα περισσότερα εισιτήρια ισχύουν για μια συγκεκριμένη ημερομηνία και χρονικό διάστημα. Φροντίστε να ελέγξετε τη διαθεσιμότητα κατά την κράτηση.

Die meisten Tickets sind für ein bestimmtes Datum und Zeitfenster gültig. Achten Sie bei der Buchung darauf, die Verfügbarkeit zu prüfen.

La plupart des billets sont valables pour une date et un créneau horaire précis. Veillez à vérifier la disponibilité lors de la réservation.

Useimmat liput ovat voimassa tiettynä päivänä ja tietyn aikavälin ajan. Varmista saatavuus varauksen yhteydessä.

Karamihan sa mga ticket ay wasto para sa isang partikular na petsa at oras na slot. Siguraduhing tingnan ang availability habang nagbo-book.

Enamik pileteid kehtivad kindlal kuupäeval ja kellaajal. Veendu, et kontrollid saadavust broneerimisel.

De meeste tickets zijn geldig voor een specifieke datum en tijdslot. Controleer de beschikbaarheid tijdens het boeken.

De fleste billetter er gyldige til en bestemt dato og tidsinterval. Sørg for at tjekke tilgængelighed under booking.

Většina jízdenek je platná pro konkrétní datum a časový slot. Při rezervaci si ověřte dostupnost.

Većina karata vrijedi za određeni datum i vremenski termin. Provjerite dostupnost prilikom rezervacije.

大多数门票仅在特定日期和时间段内有效。下单时请务必确认可用性。

Повечето билети са валидни за конкретна дата и времеви интервал. Не забравяйте да проверите наличността по време на резервацията.

Većina karata važi za određeni datum i vremenski termin. Provjerite dostupnost prilikom rezervacije.

معظم التذاكر صالحة لتاريخ ووقت محددين ضمن شريحة زمنية. تأكد من التحقق من التوفر أثناء الحجز.

Most tickets are valid for a specific date and time slot. Be sure to check availability during booking.

Chỉ Vialand Theme Park Entry With Shuttle bao gồm dịch vụ đưa đón khứ hồi. Các điểm tham quan khác yêu cầu bạn tự sắp xếp phương tiện di chuyển.

Лише Вхід до тематичного парку Vialand із шатлом включає трансфер у обидва боки. Інші атракціони вимагають, щоб ви організували власний транспорт.

มีเพียง Vialand Theme Park Entry With Shuttle เท่านั้นที่รวมบริการรถรับส่งไป-กลับไว้แล้ว สถานที่ท่องเที่ยวอื่นๆ ต้องให้คุณจัดการการเดินทางของตัวเอง

Bara Entré till Vialand temapark med transfer inkluderar en transferservice tur och retur. Andra attraktioner kräver att du ordnar din egen transport.

Sólo la Entrada al Parque Temático Vialand con traslado incluye un servicio de traslado ida y vuelta. Otras atracciones requieren que organices tu propio transporte.

Samo vstop v tematski park Vialand z avtobusnim prevozom vključuje storitev avtobusnega prevoza v obe smeri. Druge znamenitosti zahtevajo, da si uredite svoj prevoz.

Iba vstup do Vialand Theme Parku so kyvadlovou dopravou zahŕňa kyvadlovú dopravu tam aj späť. Ostatné atrakcie vyžadujú, aby ste si zabezpečili vlastnú dopravu.

Samo Ulaz u Vialand tematski park uz prevoz do/od uključuje uslugu prevoza u oba pravca. Ostale atrakcije zahtevaju da sami organizujete prevoz.

Только вход в Vialand Theme Park с шаттлом включает услугу шаттла туда и обратно. Для других аттракционов вам нужно организовать транспорт самостоятельно.

Doar Intrarea la Vialand Theme Park cu transfer include un serviciu de transfer dus-întors. Alte atracții necesită să vă aranjați singuri transportul.

Apenas a Entrada no Vialand Theme Park com transporte em ônibus inclui um serviço de ônibus de ida e volta. Outras atrações exigem que você organize o seu próprio transporte.

Tylko wejście do Vialand Theme Park z transferem obejmuje usługę dojazdu w obie strony. Inne atrakcje wymagają zorganizowania własnego transportu.

Kun Inngang til Vialand temapark med skyttel inkluderer en skyttelservice tur/retur. Andre attraksjoner krever at du ordner egen transport.

Hanya Kemasukan Taman Tema Vialand Dengan Shuttle termasuk perkhidmatan shuttle pergi balik. Tarikan lain memerlukan anda mengatur pengangkutan anda sendiri.

Само Влез во Vialand Theme Park со превозен автобус вклучува услуга на шатл-автобус во двете насоки. Другите атракции бараат сами да организирате свој транспорт.

Nëmmen déi Vialand Themenpark Entrée mat Shuttle enthält eng heen- a rëmfaart Shuttle-Déngschtleeschtung. Aner Attraktiounen erfuerderen datt Dir Ären eegene Transport organiséiert.

Tik Vialand pramogų parko įėjimas su pervežimu apima abipusio kelionės autobuso paslaugą. Kitos pramogos reikalauja, kad pasirūpintumėte savo transportu.

Tikai Vialand tematiskā parka ieeja ar transfēru ietver turp-atpakaļ transfēra pakalpojumu. Citas atrakcijas prasa, lai jūs sarunātu savu transportu.

왕복 셔틀 서비스는 셔틀이 포함된 비알랜드 테마파크 입장에만 포함되어 있습니다. 다른 즐길 거리는 직접 이동 수단을 마련하셔야 합니다.

往復シャトルサービスが含まれるのは、Vialand テーマパーク入場（シャトル付き）のみです。その他のアトラクションは、お客様ご自身で移動手段を手配する必要があります。

Solo l'Ingresso al parco tematico Vialand con navetta include un servizio navetta andata e ritorno. Altre attrazioni richiedono che tu organizzi il tuo trasporto.

Hanya Masuk Vialand Theme Park Dengan Antar-Jemput yang mencakup layanan antar-jemput pulang-pergi. Atraksi lainnya mengharuskan Anda mengatur transportasi sendiri.

Csak a Vialand Theme Park Entry With Shuttle tartalmaz oda-vissza transzfer szolgáltatást. A többi látnivalóhoz Önnek kell megszerveznie a saját közlekedését.

केवल Vialand थीम पार्क प्रवेश के साथ शटल में राउंड-ट्रिप शटल सेवा शामिल है। अन्य आकर्षणों के लिए आपको अपना स्वयं का परिवहन व्यवस्थित करना होगा।

רק כניסה לפארק ויאלנד עם הסעה כוללת שירות הסעות הלוך ושוב. אטרקציות אחרות דורשות ממך לארגן תחבורה בעצמך.

Μόνο η Είσοδος στο Θεματικό Πάρκο Vialand με μεταφορά με λεωφορείο περιλαμβάνει υπηρεσία λεωφορείου μετ’ επιστροφής. Άλλες αξιοθέατα απαιτούν να οργανώσετε τη δική σας μεταφορά.

Nur der Vialand Theme Park Entry With Shuttle beinhaltet einen Shuttle-Service für Hin- und Rückfahrt. Andere Attraktionen erfordern, dass Sie Ihren eigenen Transport organisieren.

Seule l'Entrée au parc à thème Vialand avec navette inclut un service de navette aller-retour. Les autres attractions vous demandent d'organiser votre propre transport.

Vain Vialand-teemapuiston sisäänpääsy kuljetuksella sisältää meno-paluukuljetuspalvelun. Muut nähtävyydet edellyttävät, että järjestät oman kuljetuksen.

Tanging ang Vialand Theme Park Entry With Shuttle ang may kasamang round-trip shuttle service. Ang iba pang mga atraksyon ay nangangailangan na ayusin mo ang iyong sariling transportasyon.

Ainult Vialand Theme Park Entry With Shuttle sisaldab edasi-tagasi bussiühendust. Muude atraktsioonide puhul peate korraldama oma transpordi.

Alleen de Vialand Theme Park Entry With Shuttle omvat een shuttledienst voor een retourreis. Voor andere attracties moet je zelf je vervoer regelen.

Kun Vialand Theme Park Entry With Shuttle inkluderer en shuttle service tur/retur. Andre attraktioner kræver, at du selv sørger for transport.

Pouze Vstup do zábavního parku Vialand se svozem zahrnuje kyvadlovou dopravu tam i zpět. Ostatní atrakce vyžadují, abyste si dopravu zajistili sami.

Samo Ulaz u Vialand tematski park s prijevozom uključuje uslugu shuttlea u oba smjera. Ostale atrakcije zahtijevaju da sami organizirate prijevoz.

只有维亚兰德主题公园入园门票搭乘穿梭巴士包含往返穿梭巴士服务。其他景点需要您自行安排交通。

Само входът за Vialand Theme Park с трансфер включва двупосочна услуга за трансфер. Другите атракции изискват сами да организирате транспорта си.

Samo Ulaz u Vialand tematski park uz shuttle uključuje uslugu shuttle-a u oba smjera. Druge atrakcije zahtijevaju da sami organizirate svoj prijevoz.

فقط دخول متنزه فيالاند الترفيهي مع خدمة نقل مكوكية يتضمن خدمة نقل مكوكية ذهابًا وإيابًا. أما مناطق الجذب الأخرى فتتطلب منك ترتيب وسيلة النقل الخاصة بك.

Only the Vialand Theme Park Entry With Shuttle includes a round-trip shuttle service. Other attractions require you to arrange your own transport.

Mỗi trang sản phẩm đều có một liên kết Google Maps hoặc địa chỉ để giúp bạn lên kế hoạch cho chuyến đi của mình.

На кожній сторінці товару є посилання на Google Maps або адреса, щоб допомогти вам спланувати свій візит.

แต่ละหน้าสินค้าจะมีลิงก์ Google Maps หรือที่อยู่เพื่อช่วยให้คุณวางแผนการเยี่ยมชมได้

Varje produktsida innehåller en Länk till Google Maps eller en adress som hjälper dig att planera ditt besök.

Cada página del producto incluye un enlace de Google Maps o una dirección para ayudarte a planificar tu visita.

Vsaka stran izdelka vključuje povezavo za Google Zemljevide ali naslov, da vam pomaga načrtovati obisk.

Každá stránka produktu obsahuje odkaz na Mapy Google alebo adresu, ktorá vám pomôže naplánovať návštevu.

Свака страница производа садржи линк ка Google мапама или адресу да би вам помогла да планирате посету.

На каждой странице товара есть ссылка на Google Maps или адрес, чтобы помочь вам спланировать визит.

Fiecare pagină de produs include un link către Google Maps sau o adresă ca să te ajute să îți planifici vizita.

Cada página do produto inclui um link do Google Maps ou um endereço para ajudar você a planejar sua visita.

Każda strona produktu zawiera odnośnik do Map Google lub adres, aby pomóc Ci zaplanować wizytę.

Hver produktside inneholder en Google Maps-lenke eller adresse som hjelper deg å planlegge besøket ditt.

Setiap halaman produk termasuk pautan Google Maps atau alamat untuk membantu anda merancang lawatan anda.

Секоја страница за производ содржи линк до Google Maps или адреса за да ви помогне да го планирате вашето пристигнување.

Jede Produktseite enthält e Link op Google Maps oder eng Adress, fir Iech ze hëllefen Äre Besuch ze plangen.

Kiekviename produkto puslapyje pateikiama „Google Maps“ nuoroda arba adresas, kad galėtumėte suplanuoti savo apsilankymą.

Katras preces lapā ir iekļauta Google Maps saite vai adrese, kas palīdzēs jums plānot savu vizīti.

각 상품 페이지에는 방문을 계획하는 데 도움이 되는 Google 지도 링크 또는 주소가 포함되어 있습니다.

各商品ページには、訪問の計画に役立つGoogle マップのリンクまたは住所が掲載されています。

Ogni pagina del prodotto include un link a Google Maps o un indirizzo per aiutarti a pianificare la tua visita.

Setiap halaman produk menyertakan tautan Google Maps atau alamat untuk membantu Anda merencanakan kunjungan.

Minden termékoldal tartalmaz egy Google Térkép hivatkozást vagy címet, hogy segítsen megtervezni a látogatást.

प्रत्येक उत्पाद पेज में आपकी यात्रा की योजना बनाने में मदद करने के लिए Google Maps लिंक या पता शामिल होता है।

כל עמוד מוצר כולל קישור ל-Google Maps או כתובת כדי לעזור לך לתכנן את הביקור שלך.

Κάθε σελίδα προϊόντος περιλαμβάνει έναν σύνδεσμο Google Maps ή μια διεύθυνση για να σας βοηθήσει να προγραμματίσετε την επίσκεψή σας.

Jede Produktseite enthält einen Google Maps-Link oder eine Adresse, damit Sie Ihren Besuch planen können.

Chaque page produit inclut un lien Google Maps ou une adresse pour vous aider à préparer votre visite.

Jokaisella tuotossivulla on Google Maps -linkki tai osoite, joiden avulla voit suunnitella vierailusi.

Kasama sa bawat pahina ng produkto ang link ng Google Maps o address para matulungan kang pagplanuhan ang iyong pagbisita.

Igal tootelehel on Google Mapsi link või aadress, mis aitab teil oma külastust planeerida.

Elke productpagina bevat een Google Maps-link of adres om je te helpen je bezoek te plannen.

Hver produktside indeholder et link til Google Maps eller en adresse, så du kan planlægge dit besøg.

Každá stránka produktu obsahuje odkaz na Mapy Google nebo adresu, která vám pomůže naplánovat vaši návštěvu.

Svaka stranica proizvoda sadrži poveznicu na Google karte ili adresu kako biste mogli planirati svoj posjet.

每个产品页面都包含一个 Google 地图链接 或地址，帮助你规划行程。

Всяка продуктова страница включва линк към Google Maps или адрес, за да ви помогне да планирате посещението си.

Svaka stranica proizvoda uključuje link za Google Maps ili adresu kako biste mogli planirati svoju posjetu.

تتضمن كل صفحة منتج رابط خرائط Google أو عنوانًا لمساعدتك في التخطيط لزيارتك.

Each product page includes a Google Maps link or address to help you plan your visit.

Vâng, nhưng nhiều điểm tham quan có chính sách cho trẻ nhỏ vào cửa miễn phí hoặc được giảm giá. Giới hạn độ tuổi có thể khác nhau tùy theo từng địa điểm.

Так, але багато атракціонів пропонують безкоштовний або зі знижкою вхід для маленьких дітей. Вікові обмеження залежать від локації.

ใช่ แต่สถานที่ท่องเที่ยวหลายแห่งมีบริการให้เข้าฟรีหรือส่วนลดสำหรับเด็กเล็ก อายุขั้นต่ำ-สูงสุดจะแตกต่างกันไปตามแต่ละพื้นที่

Ja, men många sevärdheter erbjuder fri entré eller rabatt för små barn. Åldersgränserna varierar beroende på plats.

Sí, pero muchas atracciones ofrecen entrada gratuita o con descuento para niños pequeños. Los límites de edad varían según el lugar.

Da, vendar številne znamenitosti ponujajo brezplačen ali znižan vstop za majhne otroke. Starostne omejitve se razlikujejo glede na lokacijo.

Áno, ale mnohé atrakcie ponúkajú bezplatný alebo zľavnený vstup pre malé deti. Vekové limity sa líšia podľa lokality.

Da, ali mnoge atrakcije nude besplatan ili snižen ulaz za malu decu. Starosne granice variraju u zavisnosti od lokacije.

Да, но многие аттракционы предлагают бесплатный или льготный вход для маленьких детей. Возрастные ограничения зависят от места.

Da, dar multe atracții oferă intrare gratuită sau cu reducere pentru copiii mici. Limitele de vârstă variază în funcție de locație.

Sim, mas muitas atrações oferecem entrada gratuita ou com desconto para crianças pequenas. Os limites de idade variam de acordo com o local.

Tak, ale wiele atrakcji oferuje bezpłatny lub zniżkowy wstęp dla małych dzieci. Limity wiekowe różnią się w zależności od lokalizacji.

Ja, men mange attraksjoner tilbyr gratis eller rabattert inngang for små barn. Aldersgrenser varierer fra sted til sted.

Ya, tetapi banyak tarikan menawarkan kemasukan percuma atau diskaun untuk kanak-kanak kecil. Had umur berbeza mengikut lokasi.

Да, но многу атракции нудат бесплатен или со попуст влез за мали деца. Возрасните ограничувања се разликуваат според локацијата.

Jo, awer vill Attraktiounen bidden gratis oder reduzéierten Eintritt fir jonk Kanner. Altersgrenzen variéieren jee no Standuert.

Taip, tačiau daugelis pramogų siūlo nemokamą arba su nuolaida įėjimą mažiems vaikams. Amžiaus ribos skiriasi priklausomai nuo vietos.

Jā, taču daudzi apskates objekti piedāvā bezmaksas vai ar atlaidi ieeju maziem bērniem. Vecuma ierobežojumi atšķiras atkarībā no atrašanās vietas.

네, 하지만 많은 명소에서 어린이에게 무료 또는 할인 입장을 제공합니다. 연령 제한은 지역에 따라 다릅니다.

はい。ただし、多くのアトラクションでは幼い子ども向けに無料または割引で入場できる場合があります。年齢制限は場所によって異なります。

Sì, ma molte attrazioni offrono ingresso gratuito o scontato ai bambini piccoli. I limiti di età variano in base alla località.

Ya, tetapi banyak atraksi menawarkan tiket masuk gratis atau diskon untuk anak kecil. Batas usia bervariasi di setiap lokasi.

Igen, de sok látnivaló ingyenes vagy kedvezményes belépést biztosít a kisgyermekek számára. Az életkori korlátok helyszínenként eltérhetnek.

हाँ, लेकिन कई आकर्षण (attractions) छोटे बच्चों के लिए मुफ्त या छूट वाला प्रवेश देते हैं। आयु की सीमाएँ स्थान के अनुसार बदलती हैं।

כן, אבל רבות מהאטרקציות מציעות כניסה חינם או מוזלת לילדים צעירים. מגבלות גיל משתנות לפי המיקום.

Ναι, αλλά πολλές ατραξιόν προσφέρουν δωρεάν ή με έκπτωση είσοδο για μικρά παιδιά. Τα όρια ηλικίας διαφέρουν ανάλογα με την τοποθεσία.

Ja, aber viele Attraktionen bieten für junge Kinder kostenlosen oder ermäßigten Eintritt. Die Altersgrenzen sind je nach Standort unterschiedlich.

Oui, mais de nombreuses attractions proposent une entrée gratuite ou à prix réduit pour les jeunes enfants. Les limites d’âge varient selon le lieu.

Kyllä, mutta monet nähtävyydet tarjoavat ilmaisen tai alennettua sisäänpääsyä pienille lapsille. Ikärajat vaihtelevat sijainnin mukaan.

Oo, ngunit maraming atraksyon ang nag-aalok ng libreng pagpasok o may diskwento para sa maliliit na bata. Nag-iiba ang mga limitasyon sa edad depende sa lokasyon.

Jah, kuid paljud atraktsioonid pakuvad väikestele lastele tasuta või soodushinnaga sissepääsu. Vanusepiirangud on olenevalt kohast erinevad.

Ja, maar veel attracties bieden gratis of korting op toegang voor jonge kinderen. Leeftijdsgrenzen verschillen per locatie.

Ja, men mange attraktioner tilbyder gratis eller rabatteret adgang for små børn. Aldersgrænserne varierer fra sted til sted.

Ano, ale mnoho atrakcí nabízí pro malé děti volný vstup nebo vstup za slevněné ceny. Věkové limity se liší podle lokality.

Da, ali mnoge atrakcije nude besplatan ili popust za ulaz mladih. Dobna ograničenja razlikuju se ovisno o lokaciji.

是的，但许多景点会为小朋友提供免费或优惠入场。各地的年龄限制不同。

Да, но много атракции предлагат безплатен или с намаление вход за малки деца. Възрастовите ограничения варират според локацията.

Da, ali mnoge atrakcije nude besplatan ili popust za ulazak za malu djecu. Dobne granice razlikuju se od lokacije do lokacije.

نعم، لكن تقدم العديد من مناطق الجذب دخولاً مجانيًا أو بسعر مخفض للأطفال الصغار. تختلف حدود العمر حسب الموقع.

Yes, but many attractions offer free or discounted entry for young children. Age limits vary by location.

Vâng, sau khi mua hàng bạn sẽ nhận được vé điện tử qua email hoặc WhatsApp. Hầu hết các loại vé có thể được sử dụng bằng cách chỉ cần xuất trình mã QR tại cổng vào.

Так, після покупки ви отримаєте свій електронний квиток на email або в WhatsApp. Більшість квитків можна використати просто показавши QR-код на вході.

ใช่ หลังจากการซื้อ คุณจะได้รับอี-ทิกเก็ตทางอีเมลหรือ WhatsApp โดยส่วนใหญ่แล้ว บัตรสามารถใช้งานได้โดยเพียงแค่แสดงรหัส QR ที่ทางเข้า

Ja, efter köpet får du din e-biljett via e-post eller WhatsApp. De flesta biljetter kan användas genom att du helt enkelt visar QR-koden vid entrén.

Sí, después de la compra recibirás tu e-ticket por correo electrónico o por WhatsApp. La mayoría de las entradas se pueden usar simplemente mostrando el código QR a la entrada.

Da, po nakupu boste prejeli svojo e-vstopnico po e-pošti ali prek WhatsApp. Večino vstopnic lahko uporabite tako, da na vhodu preprosto pokažete QR kodo.

Áno, po nákupe vám e-lístok zašleme e-mailom alebo cez WhatsApp. Väčšinu lístkov môžete použiť jednoducho tak, že pri vstupe ukážete QR kód.

Да, након куповине добићете електронску карту путем е-поште или преко WhatsApp. Већина карата може да се користи једноставним показивањем КР кода на улазу.

Да, после покупки вы получите свой электронный билет по электронной почте или в WhatsApp. Большинство билетов можно использовать, просто показав QR-код на входе.

Da, după achiziție vei primi biletul electronic prin email sau WhatsApp. Majoritatea biletelor pot fi folosite pur și simplu arătând codul QR la intrare.

Sim, após a compra você receberá seu e-ticket por e-mail ou WhatsApp. A maioria dos bilhetes pode ser usada simplesmente mostrando o código QR na entrada.

Tak, po zakupie otrzymasz swój bilet elektroniczny e-mailem lub przez WhatsApp. Większość biletów można wykorzystać, po prostu pokazując kod QR przy wejściu.

Ja, etter kjøpet får du e-billetten din tilsendt på e-post eller WhatsApp. De fleste billetter kan brukes ved ganske enkelt å vise QR-koden ved inngangen.

Ya, selepas pembelian anda akan menerima e-tiket anda melalui e-mel atau WhatsApp. Kebanyakan tiket boleh digunakan dengan hanya menunjukkan kod QR di pintu masuk.

Да, по купувањето ќе го добиете вашиот е-билет преку е-пошта или WhatsApp. Повеќето билети може да се користат едноставно со тоа што ќе го прикажете QR-кодот на влезот.

Jo, no der Bestellung kritt Dir Ären E-Ticket per E-Mail oder WhatsApp. Déi meescht Tickets kënnen einfach benotzt ginn, andeems Dir beim Entrée de QR-Code weist.

Taip, po pirkimo jūsų e-bilietą gausite el. paštu arba WhatsApp. Daugumą bilietų galima naudoti tiesiog prie įėjimo parodžius QR kodą.

Jā, pēc pirkuma saņemsiet savu e-biļeti pa e-pastu vai WhatsApp. Lielākā daļa biļešu ir izmantojamas, vienkārši pie ieejas uzrādot QR kodu.

네, 구매 후 이메일 또는 WhatsApp으로 전자 티켓을 받게 됩니다. 대부분의 티켓은 입구에서 QR 코드를 간단히 보여주기만 하면 사용할 수 있습니다.

はい、購入後すぐにeチケットがメールまたはWhatsAppで届きます。ほとんどのチケットは、入場口でQRコードを提示するだけで利用できます。

Sì, dopo l’acquisto riceverai il tuo e-ticket via email o su WhatsApp. La maggior parte dei biglietti può essere utilizzata semplicemente mostrando il codice QR all’ingresso.

Ya, setelah pembelian Anda akan menerima e-ticket melalui email atau WhatsApp. Sebagian besar tiket dapat digunakan dengan cara cukup menunjukkan kode QR di pintu masuk.

Igen, a vásárlás után az e-jegyét e-mailben vagy WhatsAppon kapja meg. A legtöbb jegyet úgy lehet felhasználni, hogy a bejáratnál egyszerűen bemutatja a QR-kódot.

हाँ, खरीद के बाद आपको आपका ई-टिकट ईमेल या WhatsApp के जरिए मिल जाएगा। अधिकांश टिकटों का उपयोग प्रवेश द्वार पर बस QR कोड दिखाकर किया जा सकता है।

כן, לאחר הרכישה תקבלו את כרטיס האלקטרוני שלכם במייל או ב-WhatsApp. ברוב המקרים אפשר להשתמש בכרטיסים פשוט על ידי הצגת קוד ה-QR בכניסה.

Ναι, μετά την αγορά θα λάβετε το ηλεκτρονικό σας εισιτήριο μέσω email ή WhatsApp. Τα περισσότερα εισιτήρια μπορούν να χρησιμοποιηθούν απλώς εμφανίζοντας τον κωδικό QR στην είσοδο.

Ja, nach dem Kauf erhalten Sie Ihr E-Ticket per E-Mail oder WhatsApp. Die meisten Tickets können Sie verwenden, indem Sie einfach den QR-Code am Eingang vorzeigen.

Oui, après l’achat, vous recevrez votre e-billet par e-mail ou via WhatsApp. La plupart des billets peuvent être utilisés en affichant simplement le code QR à l’entrée.

Kyllä, oston jälkeen saat e-lippusi sähköpostitse tai WhatsAppin kautta. Useimpia lippuja voi käyttää yksinkertaisesti näyttämällä QR-koodin sisäänkäynnillä.

Oo, pagkatapos ng pagbili ay matatanggap mo ang iyong e-ticket sa pamamagitan ng email o WhatsApp. Karamihan sa mga ticket ay magagamit lang sa pamamagitan ng pagpapakita ng QR code sa pasukan.

Jah, pärast ostu saad oma e-pileti e-posti teel või WhatsAppi. Enamik pileteid on kasutatavad lihtsalt, kui sisenemisel näidata QR-koodi.

Ja, na aankoop ontvang je je e-ticket per e-mail of via WhatsApp. De meeste tickets kun je gebruiken door simpelweg de QR-code bij de ingang te tonen.

Ja, efter købet modtager du din e-billet via e-mail eller WhatsApp. De fleste billetter kan bruges ved blot at vise QR-koden ved indgangen.

Ano, po nákupu vám e-vstupenka přijde e-mailem nebo přes WhatsApp. Většinu vstupenek lze použít jednoduše tak, že u vchodu ukážete QR kód.

Da, nakon kupnje primit ćete svoju e-kartu putem e-maila ili putem WhatsAppa. Većina karata može se koristiti tako da na ulazu jednostavno pokažete QR kod.

是的，购买完成后您将通过电子邮件或 WhatsApp 收到电子票。大多数票只需在入口处出示二维码即可使用。

Да, след покупката ще получите своя електронен билет по имейл или WhatsApp. Повечето билети могат да се използват, като просто покажете QR кода на входа.

Da, nakon kupovine dobit ćete svoju e-karte putem e-maila ili WhatsApp-a. Većina ulaznica može se iskoristiti tako što ćete jednostavno pokazati QR kod na ulazu.

نعم، بعد الشراء ستحصل على تذكرتك الإلكترونية عبر البريد الإلكتروني أو WhatsApp. يمكن استخدام معظم التذاكر بمجرد إظهار رمز الاستجابة السريعة (QR) عند الدخول.

Yes, after purchase you'll receive your e-ticket via email or WhatsApp. Most tickets can be used by simply showing the QR code at the entrance.

Một trong những thủy cung lớn nhất châu Âu với đường hầm đại dương, khu trưng bày cá mập và sinh vật biển đến từ khắp nơi trên thế giới.

Один із найбільших акваріумів Європи з океанським тунелем, експозиціями акул і морськими мешканцями з усього світу.

หนึ่งใน พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำที่ใหญ่ที่สุดในยุโรป มีอุโมงค์มหาสมุทร การจัดแสดงปลาฉลาม และสัตว์น้ำจากทั่วทุกมุมโลก

Ett av Europas största akvarier med en ocean-tunnel, hajutställningar och marint liv från hela världen.

Uno de los acuarios más grandes de Europa con un túnel oceánico, exhibiciones de tiburones y vida marina de todo el mundo.

Eden največjih akvarijev v Evropi z oceanskim predorom, razstavami morskih psov in morskim življenjem z vsega sveta.

Jedno z najväčších akvárií v Európe s oceánskym tunelom, expozíciami žralokov a morským životom z celého sveta.

najvećih akvarijuma u Evropi sa okeanskim tunelom, izložbama morskih pasa i morskim životom iz celog sveta.

Один из крупнейших в Европе аквариумов с океанским туннелем, экспозициями с акулами и морской жизнью со всего мира.

Unul dintre cele mai mari acvarii din Europa, cu un tunel oceanic, expoziții cu rechini și viață marină din întreaga lume.

Um dos maiores aquários da Europa, com um túnel oceânico, exposições de tubarões e vida marinha de todo o mundo.

Jedno z największych oceanariów w Europie z tunelem oceanicznym, ekspozycjami rekinów oraz życiem morskim z całego świata.

Et av Europas største akvarier med en oseanttunnel, haiutstillinger og marint liv fra hele verden.

Salah satu akuarium terbesar di Eropah yang menampilkan terowong lautan, pameran jerung, dan hidupan marin dari seluruh dunia.

Еден од најголемите аквариуми во Европа со океански тунел, експонати со ајкули и морски живот од целиот свет.

Ee vun de gréissten Aquarien an Europa mat engem Miereszuch, Haiausstellungen, a Marine-Liewen aus der ganzer Welt.

Vienas didžiausių Europoje akvariumų, kuriame yra vandenyno tunelis, ryklių ekspozicijos ir jūros gyvybė iš viso pasaulio.

Viena no lielākajiem Eiropas akvārijiem, kurā ir okeāna tunelis, haizivju ekspozīcijas un jūras dzīvība no visas pasaules.

유럽에서 가장 큰 수족관 중 하나로, 오션 터널과 상어 전시, 전 세계의 다양한 해양 생물을 만나볼 수 있습니다.

ヨーロッパ最大級の水族館のひとつで、海のトンネル、サメの展示、そして世界中から集められた海の生き物を楽しめます。

Uno dei più grandi acquariums d’Europa con un tunnel oceanico, aree dedicate ai pesci e agli squali e vita marina da tutto il mondo.

Salah satu akuarium terbesar di Eropa yang menampilkan terowongan laut, pameran hiu, dan kehidupan laut dari seluruh penjuru dunia.

Az egyik Európa legnagyobb akváriuma, amely egy óceáni alagúttal, cápa-k iállításokkal és a világ minden tájáról származó tengeri élővilággal várja a látogatókat.

यूरोप के सबसे बड़े एक्वेरियमों में से एक जिसमें एक ओशन टनल, शार्क प्रदर्शनी और दुनिया भर से समुद्री जीवन शामिल है।

אחד מהאקווריומים הגדולים ביותר באירופה הכולל מנהרת אוקיינוס, תצוגות של כרישים וחיי ים מכל רחבי העולם.

Ένα από τα μεγαλύτερα ενυδρεία της Ευρώπης με θαλάσσιο τούνελ, εκθέματα καρχαριών και θαλάσσια ζωή από όλο τον κόσμο.

Eines der größten Aquarien Europas mit einem Ozeantunnel, Hai-Ausstellungen und Meeresleben aus aller Welt.

L’un des plus grands aquariums d’Europe, avec un tunnel océanique, des bassins de requins et une vie marine venue du monde entier.

Yksi Euroopan suurimmista akvaarioista, jossa on merenalainen tunneliosuus, hainäyttelyjä ja merielämää ympäri maailman.

Isa sa pinakamalalaking aquarium sa Europa na nagtatampok ng ocean tunnel, mga eksibit ng pating, at buhay-dagat mula sa buong mundo.

Üks Euroopa suurimaid akvaariume, kus on ookeanitunnel, haide väljapanekud ja mereloomad üle kogu maailma.

Een van de grootste aquaria van Europa met een oceaantunnel, haaienpresentaties en zeewier- en zeeleven van over de hele wereld.

Et af Europas største akvarier med en havtunnel, hajudstillinger og havliv fra hele kloden.

Jedno z největších akvárií v Evropě s oceánským tunelem, expozicemi žraloků a mořským životem z celého světa.

Jedan od najvećih akvarija u Europi s ocean tunnelom, izložbama morskih pasa i morskim životom iz cijelog svijeta.

这里有欧洲最大的水族馆之一，设有海洋隧道、鲨鱼展区，以及来自全球各地的海洋生物。

Един от най-големите аквариуми в Европа, с океански тунел, експозиции с акули и морски обитатели от цял свят.

Jedan od najvećih akvarijuma u Evropi s oceanskim tunelom, izložbama morskih pasa i morskim životom iz cijelog svijeta.

أحد أكبر أحواض السمك في أوروبا ويضم نفقًا بحريًا ومعارض لأسماك القرش وحياة بحرية من جميع أنحاء العالم.

One of Europe’s largest aquariums featuring an ocean tunnel, shark exhibits, and marine life from around the globe.

Một công viên giải trí đầy niềm vui với tàu lượn siêu tốc, trò chơi trượt nước và các trò chơi hội chợ—tuyệt vời cho cả gia đình và những người thích cảm giác mạnh.

Веселий розважальний парк з атракціонами-каруселями, водними атракціонами та іграми карнавального типу — чудово для сімей і любителів гострих відчуттів.

สวนสนุกสุดสนุกพร้อมเครื่องเล่นรถไฟเหาะ สวนน้ำ และเกมงานรื่นเริง—เหมาะสำหรับครอบครัวและผู้ที่ชื่นชอบความตื่นเต้น

En rolig nöjespark med berg-och-dalbana, vattenrutschbanor och karnevalspel—perfekt för familjer och spänningssökare.

Un parque de diversiones lleno de diversión con montañas rusas, atracciones acuáticas y juegos de carnaval, ideal para familias y amantes de la adrenalina.

Zabaviščen zabavni park z gugalnicami, vodnimi atrakcijami in vrtilnimi igrami—odličen za družine in ljubitelje adrenalina.

Zábavný zábavný park s horskými dráhami, vodnými atrakciami a karnevalovými hrami—ideálny pre rodiny aj pre milovníkov adrenalínu.

Zabavni porodični zabavni park sa akcionim roller coasterima, vodenim atrakcijama i karnevalskim igrama—odličan za porodice i ljubitelje uzbuđenja.

весёлый парк развлечений с американскими горками, водными аттракционами и карнавальными играми — отлично подходит для семей и любителей острых ощущений.

Un parc de distracții plin de voie bună, cu roller coastere, tobogane acvatice și jocuri de carnaval—excelent pentru familii și pentru cei care caută senzații tari.

Um parque de diversões repleto de diversão com montanhas-russas, atrações aquáticas e jogos de carnaval—ótimo para famílias e para quem busca emoções.

Zabytkowy park rozrywki pełen wrażeń z roller coasterami, atrakcjami wodnymi i grami karnawałowymi — idealny dla rodzin i fanów mocnych wrażeń.

En morsom fornøyelsespark med berg-og-dal-baner, vannattraksjoner og karnevalspill – flott for familier og spenning fans.

Taman hiburan yang menyeronokkan dengan roller coaster, permainan air dan permainan karnival—sesuai untuk keluarga dan pencari cabaran.

Забавен забавен парк со ролеркостери, водени атракции и карневалски игри—одличен за семејства и љубители на адреналин.

E Spaassvoll Amusement Park mat Rides fir d’Rollercoasteren, Waasserrutschen an Karnevalsgepickter—gutt fir Familljen an fir Abenteuerliebhaber.

Linksmų pramogų kupinas pramogų parkas su kalneliais, vandens pramogomis ir karnavaliniais žaidimais – puikiai tinka šeimoms ir ieškantiems adrenalino.

Piepildīts ar jautrību atrakciju parks ar amerikāņu kalniņiem, ūdens atrakcijām un karnevāla spēlēm—ielieliski piemērots ģimenēm un piedzīvojumu meklētājiem.

롤러코스터, 워터 라이드, 카니발 게임이 가득한 신나는 놀이공원—가족과 스릴을 즐기는 분들에게 모두 안성맞춤입니다.

ジェットコースターやウォータ―ライド、カーニバルゲームが楽しめる、家族やスリルを求める人にぴったりの大満足な遊園地です。

Un parco divertimenti pieno di allegria con montagne russe, attrazioni acquatiche e giochi da luna park—perfetto per le famiglie e per gli amanti dell’adrenalina.

Taman hiburan yang menyenangkan dengan wahana roller coaster, wahana air, dan permainan karnaval—cocok untuk keluarga dan para pencari sensasi.

Egy szórakoztató vidámpark hullámvasutakkal, vízi attrakciókkal és vidámparki játékokkal—remek az egész családnak és a kalandvágyóknak.

रोलर कोस्टर, वॉटर राइड्स और कार्निवल गेम्स वाला एक मज़ेदार-भरा मनोरंजन पार्क—परिवारों और रोमांच चाहने वालों के लिए बढ़िया।

פארק שעשועים מלא כיף עם רכבות הרים, מתקני מים ומשחקי יריד—מצוין למשפחות ולחובבי ריגושים.

Ένα διασκεδαστικό θεματικό πάρκο με λούνα παρκ, νεροτσουλήθρες και παιχνίδια καζίνο—ιδανικό για οικογένειες και λάτρεις της αδρεναλίνης.

Ein unterhaltsamer Freizeitpark mit Achterbahnen, Wasserfahrten und Karnevalsspielen – ideal für Familien und Adrenalinfans.

Un parc d’attractions plein de fun avec des montagnes russes, des attractions aquatiques et des jeux de foire—parfait pour les familles et les amateurs de sensations fortes.

Hauskaa tekemistä tarjoava huvipuisto, jossa on vuoristoratoja, vesikyytejä ja karnevaalipelejä—loistavaa koko perheelle ja jännitystä etsiville.

Isang masayang amusement park na may mga roller coaster, water rides, at mga larong pangkarnabal—maganda para sa mga pamilya at mga naghahanap ng matinding saya.

Lõbus, tegevusterohke meelelahutuspark roller-coasterite, veesõitude ja karnevalimängudega—suurepärane nii peredele kui ka põnevust otsivatele.

Een pretpark vol plezier met achtbanen, waterattracties en kermisspellen—geweldig voor gezinnen en sensatiezoekers.

En sjov og spændende forlystelsespark med rutsjebaner, vandrutsjebaner og karnevalsspil—perfekt for familier og eventyrlystne.

Zábavní park plný zážitků s horskými dráhami, vodními atrakcemi a karnevalovými hrami—skvělý pro rodiny i vyhledavače vzrušení.

Zabavni zabavni park s roller coasterima, vodenim atrakcijama i igrama za zabavu—odličan za obitelji i one koji traže uzbuđenje.

Забавен увеселителен парк с влакчета, водни атракции и карнавални игри — чудесен както за семейства, така и за търсачите на тръпки.

Zabavni tematski park s roler-kosterima, vodenim atrakcijama i karnevalskim igrama—odličan za porodice i ljubitelje uzbuđenja.

مدينة ترفيهية مليئة بالمرح تضم ألعاباً للأفعوانية وركوب المياه وألعاب الكرنفال—مناسبة للعائلات ومحبي الإثارة.

A fun-filled amusement park with roller coasters, water rides, and carnival games—great for families and thrill-seekers.

Hầu hết vé công viên chủ đề và vé tham quan đều không được hoàn tiền. Vui lòng xem kỹ chính sách hủy vé trước khi đặt.

Більшість квитків у тематичні парки та на атракціони не підлягають поверненню. Будь ласка, ознайомтеся з політикою скасування перед бронюванням.

ตั๋วสวนสนุกและบัตรเข้าชมสถานที่ท่องเที่ยวส่วนใหญ่ไม่สามารถขอคืนเงินได้ โปรดตรวจสอบนโยบายการยกเลิกก่อนทำการจอง

De flesta temaparks- och attraktionbiljetter är ej återbetalningsbara. Vänligen läs avbokningspolicyn innan du bokar.

La mayoría de los boletos para parques temáticos y atracciones no son reembolsables. Por favor, revisa la política de cancelación antes de reservar.

Večina vstopnic za tematske parke in atrakcije ni povratnih. Pred rezervacijo preberite politiko odpovedi.

Väčšina lístkov do zábavných parkov a na atrakcie je nevratná. Pred rezerváciou si, prosím, prečítajte storno podmienky.

Većina ulaznica za tematske parkove i atrakcije nije povratna. Molimo vas da pre rezervacije pregledate politiku otkazivanja.

Большинство билетов для тематических парков и аттракционов не подлежат возврату. Пожалуйста, ознакомьтесь с правилами отмены перед бронированием.

Majoritatea biletelor pentru parcuri tematice și atracții nu sunt rambursabile. Vă rugăm să consultați politica de anulare înainte de a face rezervarea.

A maioria dos ingressos de parques temáticos e atrações não é reembolsável. Por favor, verifique a política de cancelamento antes de reservar.

Większość biletów do parków rozrywki i atrakcji nie podlega zwrotowi. Przed dokonaniem rezerwacji zapoznaj się z zasadami anulowania.

De fleste temapark- og attraksjonsbilletter er ikke refunderbare. Vennligst se avbestillingsvilkårene før du bestiller.

Kebanyakan tiket taman tema dan tarikan adalah tidak boleh dibayar balik. Sila semak polisi pembatalan sebelum membuat tempahan.

Повеќето билети за тематски паркови и атракции не се рефундираат. Ве молиме, прегледајте ја политиката за откажување пред резервацијата.

Déi meescht Themenpark- an Attraktiounsticketen sinn net rembourséierbar. Freet w.e.g. d’Annulatiounspolitik un ier Dir bucht.

Dauguma pramogų parko ir lankytinų vietų bilietų nėra grąžinami. Prieš įsigyjant bilietus peržiūrėkite atšaukimo politiką.

Lielākā daļa tematisko parku un atrakciju biļešu nav atmaksājamas. Pirms rezervēšanas iepazīstieties ar atcelšanas politiku.

대부분의 테마파크 및 어트랙션 티켓은 환불이 불가합니다. 예약 전에 취소 정책을 확인해 주세요.

ほとんどのテーマパークやアトラクションのチケットは返金不可です。予約前にキャンセルポリシーをご確認ください。

La maggior parte dei biglietti per parchi a tema e attrazioni non è rimborsabile. Si prega di consultare la politica di cancellazione prima della prenotazione.

Kebanyakan tiket taman hiburan dan atraksi tidak dapat dikembalikan. Silakan tinjau kebijakan pembatalan sebelum melakukan pemesanan.

A legtöbb vidámpark- és látványossági jegy nem visszatéríthető. Kérjük, foglalás előtt tekintse át a lemondási feltételeket.

अधिकांश थीम पार्क और आकर्षण (एट्रैक्शन) के टिकट गैर-रिफंडेबल होते हैं। कृपया बुकिंग से पहले रद्दीकरण नीति की समीक्षा करें।

ברוב כרטיסי הפארק או האטרקציות לא ניתן לקבל החזר. נא לעיין במדיניות הביטול לפני ביצוע ההזמנה.

Τα περισσότερα εισιτήρια θεματικών πάρκων και αξιοθέατων δεν επιστρέφονται. Παρακαλούμε ελέγξτε την πολιτική ακύρωσης πριν από την κράτηση.

Die meisten Freizeitpark- und Attraktionstickets sind nicht erstattungsfähig. Bitte lesen Sie die Stornierungsbedingungen vor der Buchung.

La plupart des billets pour parcs à thèmes et attractions ne sont pas remboursables. Veuillez consulter la politique d’annulation avant de réserver.

Useimmat teema- ja huvilipuista eivät ole palautettavia. Tutustu peruutusehtoihin ennen varaamista.

Karamihan sa mga ticket para sa theme park at atraksyon ay hindi maaaring ibalik ang pera. Pakisuri ang patakaran sa pagkansela bago mag-book.

Enamik temaatiliste parkide ja atraktsioonide pileteid ei ole tagastatavad. Palun tutvuge tühistamistingimustega enne broneerimist.

De meeste tickets voor themaparken en attracties zijn niet restitueerbaar. Bekijk het annuleringsbeleid voordat u boekt.

De fleste temapark- og attraktionbilletter kan ikke refunderes. Gennemgå venligst afbestillingspolitikken, før du booker.

Většina vstupenek do zábavních parků a na atrakce se nedá vrátit. Před objednáním si prosím prostudujte storno podmínky.

Većina ulaznica za tematske parkove i atrakcije nije povratna. Molimo proučite pravila o otkazivanju prije rezervacije.

大多数主题乐园和景点门票不可退款。请在预订前查看取消政策。

Повечето билети за тематични паркове и атракциони не подлежат на възстановяване. Моля, прегледайте политиката за анулиране преди резервация.

Većina karata za tematske parkove i atrakcije je nepovratna. Molimo vas da pregledate politiku otkazivanja prije rezervacije.

غالبًا ما تكون تذاكر حدائق الملاهي والأنشطة الترفيهية غير قابلة للاسترداد. يُرجى مراجعة سياسة الإلغاء قبل الحجز.

Most theme park and attraction tickets are non-refundable. Please review the cancellation policy before booking.

Đây là công viên giải trí tích hợp và trung tâm mua sắm đầu tiên và lớn nhất của Thổ Nhĩ Kỳ, mang đến những trò chơi cảm giác mạnh, trò chơi và giải trí cho mọi lứa tuổi.

Це перший і найбільший в Туреччині інтегрований тематичний парк і торговельно-розважальний комплекс, який пропонує захопливі атракціони, ігри та розваги для всіх вікових груп.

เป็นสวนสนุกธีมพาร์คแบบครบวงจรและศูนย์การค้าขนาดใหญ่แห่งแรกของตุรกี มาพร้อมเครื่องเล่นสุดมันส์ เกม และความบันเทิงสำหรับทุกวัย

Det är Turkiets första och största integrerade temapark och shoppingkomplex, med spännande åk, spel och underhållning för alla åldrar.

Es el primer y más grande parque temático integrado de Turquía y un complejo de compras, con emocionantes atracciones, juegos y entretenimiento para todas las edades.

Je prvi in največji integrirani tematski park in nakupovalni kompleks v Turčiji, ki ponuja razburljive vožnje, igre in zabavo za vse starosti.

Je to prvý a najväčší integrovaný zábavný park a nákupné centrum v Turecku, ktoré ponúka vzrušujúce jazdy, hry a zábavu pre všetky vekové kategórie.

To je prvi i najveći integrisani tematski park i šoping kompleks u Turskoj, koji nudi uzbudljive vožnje, igre i zabavu za sve uzraste.

Это первый и крупнейший интегрированный тематический парк и торговый комплекс в Турции, предлагающий захватывающие аттракционы, игры и развлечения для всех возрастов.

Este primul și cel mai mare parc tematic integrat și complex de cumpărături din Turcia, oferind plimbări palpitante, jocuri și divertisment pentru toate vârstele.

É o primeiro e maior parque temático integrado da Turquia e complexo de compras, oferecendo atrações emocionantes, jogos e entretenimento para todas as idades.

To pierwszy i największy zintegrowany park rozrywki oraz kompleks handlowy w Turcji, oferujący ekscytujące atrakcje, gry i rozrywkę dla wszystkich grup wiekowych.

Det er Tyrkias første og største integrerte temapark og handlekompleks, som byr på spennende turer, spill og underholdning for alle aldre.

Ia merupakan taman tema bersepadu pertama dan terbesar di Turki serta kompleks membeli-belah, menawarkan wahana mendebarkan, permainan dan hiburan untuk semua peringkat umur.

Тоа е првиот и најголемиот интегриран тематски парк и шопинг-комплекс во Турција, кој нуди возбудливи атракции, игри и забава за сите возрасти.

Et ass den éischten a gréisste integréierten Themenpark an Akafskomplex an der Tierkei, mat spannenden Attraktiounen, Spiller an Ënnerhalung fir all Altersgruppen.

Tai pirmasis ir didžiausias Turkijos integruotas teminis parkas ir prekybos kompleksas, siūlantis jaudinančias atrakcijas, žaidimus ir pramogas visoms amžiaus grupėms.

Tas ir Turcijas pirmais un lielākais integrētais atrakciju parks un iepirkšanās komplekss, kas piedāvā aizraujošus braucienus, spēles un izklaides visu vecumu apmeklētājiem.

터키 최초이자 최대 규모의 복합 테마파크이자 쇼핑 단지로, 모든 연령을 위한 짜릿한 놀이기구, 게임, 엔터테인먼트를 제공합니다.

ここはトルコ初の最大級の統合型テーマパーク＆ショッピング複合施設で、あらゆる年齢の方に向けてスリル満点のライド、ゲーム、エンターテインメントを提供しています。

È il primo e più grande parco a tema integrato della Turchia e un complesso di shopping, con attrazioni emozionanti, giochi e intrattenimento per tutte le età.

Ini adalah taman tema terpadu dan pusat perbelanjaan pertama serta terbesar di Turki, yang menawarkan wahana seru, permainan, dan hiburan untuk semua usia.

Törökország első és legnagyobb integrált vidámparkja és bevásárlókomplexuma, amely izgalmas hullámvasutakkal, játékokkal és szórakozással vár minden korosztályt.

यह तुर्की का पहला और सबसे बड़ा एकीकृत थीम पार्क और शॉपिंग कॉम्प्लेक्स है, जो सभी उम्र के लोगों के लिए रोमांचक राइड्स, गेम्स और मनोरंजन प्रदान करता है।

זהו פארק הנושאים המשולב הראשון והגדול ביותר בטורקיה, הכולל אטרקציות מרגשות, משחקים ובידור לכל הגילאים.

Είναι το πρώτο και μεγαλύτερο ολοκληρωμένο θεματικό πάρκο και εμπορικό συγκρότημα της Τουρκίας, που προσφέρει συναρπαστικές βόλτες, παιχνίδια και ψυχαγωγία για όλες τις ηλικίες.

Es ist der erste und größte integrierte Themenpark und Einkaufskomplex der Türkei und bietet aufregende Fahrgeschäfte, Spiele und Unterhaltung für alle Altersgruppen.

C’est le premier et le plus grand parc à thème intégré de Turquie et un centre commercial, offrant des attractions palpitantes, des jeux et du divertissement pour tous les âges.

Se on Turkin ensimmäinen ja suurin integroidun teemapuiston ja ostoskeskuksen kokonaisuus, joka tarjoaa jännittäviä laitteita, pelejä ja viihdettä kaikenikäisille.

Ito ang kauna-unahang at pinakamalaking integrated theme park at shopping complex sa Turkey, na nag-aalok ng kapana-panabik na mga biyahe, laro, at entertainment para sa lahat ng edad.

See on Türgi esimene ja suurim integreeritud teemapark ning ostukompleks, mis pakub põnevaid atraktsioone, mänge ja meelelahutust igas vanuses.

Het is het eerste en grootste geïntegreerde themapark en winkelcomplex van Turkije, met spannende attracties, games en entertainment voor alle leeftijden.

Det er Tyrkiets første og største integrerede forlystelsespark og shoppingkompleks, der byder på spændende forlystelser, spil og underholdning for alle aldre.

Jde o první a největší integrovaný zábavní park a nákupní komplex v Turecku, který nabízí vzrušující atrakce, hry a zábavu pro všechny věkové kategorie.

To je prvi i najveći integrirani tematski park i trgovački kompleks u Turskoj, koji nudi uzbudljive vožnje, igre i zabavu za sve uzraste.

这是土耳其首个且规模最大的综合型主题公园和购物综合体，为所有年龄段提供惊险刺激的游乐项目、游戏和娱乐活动。

Това е първият и най-големият интегриран тематичен парк и шопинг комплекс в Турция, предлагащ вълнуващи атракции, игри и забавления за всички възрасти.

To je prvi i najveći integrirani tematski park i trgovački kompleks u Turskoj, koji nudi uzbudljive vožnje, igre i zabavu za sve uzraste.

إنها أول وأكبر مدينة ملاهي متكاملة ومجمع للتسوق في تركيا، حيث تقدم ألعابًا وركوبًا مثيرة وأنشطة ترفيهية لجميع الأعمار.

It’s Turkey’s first and largest integrated theme park and shopping complex, offering thrilling rides, games, and entertainment for all ages.

Miniaturk trưng bày các mô hình thu nhỏ của những địa danh mang tính biểu tượng nhất của Thổ Nhĩ Kỳ. Đây là một bảo tàng ngoài trời tuyệt vời dành cho mọi lứa tuổi và những người yêu thích chụp ảnh.

Miniaturk демонструє зменшені моделі найвідоміших знакових місць Туреччини. Це чудовий музей просто неба для людей усіх вікових груп і для поціновувачів фотографії.

Miniaturk จัดแสดงแบบจำลองขนาดย่อส่วนของ สถานที่สำคัญที่เป็นเอกลักษณ์ที่สุดของตุรกี เป็นพิพิธภัณฑ์กลางแจ้งที่ยอดเยี่ยมสำหรับทุกเพศทุกวัยและผู้ที่ชื่นชอบการถ่ายภาพ

Miniaturk visar skalade modeller av Turkiets mest ikoniska landmärken. Det är ett utmärkt friluftsmuseum för alla åldrar och för fotoentusiaster.

Miniaturk exhibe modelos a escala de los lugares emblemáticos más icónicos de Turquía. Es un gran museo al aire libre para todas las edades y para los amantes de la fotografía.

Miniaturk prikazuje pomanjšane modele najbolj ikoničnih turških znamenitosti. To je odličen muzej na prostem za vse starosti in ljubitelje fotografije.

Miniaturk vystavuje zmenšené modely tých najikonickejších pamiatok Turecka. Je to skvelé múzeum pod holým nebom pre všetky vekové kategórie a pre milovníkov fotografovania.

Miniaturk prikazuje umanjene modele najikoničnijih turskih znamenitosti. To je sjajan muzej na otvorenom za sve uzraste i ljubitelje fotografije.

Miniaturk показывает уменьшенные модели самых знаковых достопримечательностей Турции. Это отличной открытый музей для всех возрастов и любителей фотографии.

Miniaturk prezintă modele în miniatură ale celor mai emblematice repere din Turcia. Este un muzeu în aer liber excelent pentru toate vârstele și pentru iubitorii de fotografie.

Miniaturk exibe modelos em escala de alguns dos marcos mais icônicos da Turquia. É um ótimo museu a céu aberto para todas as idades e para amantes de fotografia.

Miniaturk prezentuje pomniejszone modele najbardziej ikonicznych zabytków Turcji. To świetne muzeum plenerowe dla wszystkich grup wiekowych i dla miłośników fotografii.

Miniaturk viser skalerte modeller av Tyrkias mest ikoniske landemerker. Det er et flott friluftsmuseum for alle aldre og fotografilelskere.

Miniaturk memaparkan model berskala bagi landmark paling ikonik di Turki. Ia ialah muzium luar yang hebat untuk semua peringkat umur dan pencinta fotografi.

Miniaturk прикажува модели во намален размер на најиконичните знаменитости на Турција. Тоа е одличен музеј на отворено за сите возрасти и љубителите на фотографија.

Miniaturk weist reduzéiert Modeller vun den ikoneschesten Attraktiounen an der Türkei. Et ass e super Outdoor-Musée fir all Alter an Fotografie-Liebhaber.

Miniaturk rodo sumažintus pačių ikoniškiausių Turkijos lankytinų vietų modelius. Tai puikus muziejus po atviru dangumi įvairaus amžiaus lankytojams ir fotografijos mėgėjams.

Miniaturk attēlo mērogotas modeli Turcijas ikoniskākos orientierus. Tā ir lieliska brīvdabas muzeja vieta visu vecumu apmeklētājiem un fotogrāfiju cienītājiem.

Miniaturk은 터키에서 가장 상징적인 랜드마크를 축소한 모형을 전시합니다. 모든 연령대와 사진을 사랑하는 분들을 위한 훌륭한 야외 박물관이에요.

Miniaturk はトルコで最も象徴的な名所を、縮小模型として展示しています。すべての年齢の方におすすめの、開放的な屋外ミュージアムで、写真撮影が好きな人にもぴったりです。

Miniaturk espone modelli in scala ridotta dei luoghi simbolo più iconici della Turchia. È un bellissimo museo all’aperto per tutte le età e per gli amanti della fotografia.

Miniaturk menampilkan model-model skala dari landmark paling ikonik di Turki. Ini adalah museum terbuka yang hebat untuk semua usia dan para penggemar fotografi.

Miniaturk Törökország legikonikusabb nevezetességeiről készített kisméretű maketteket mutat be. Ez egy nagyszerű, szabadtéri múzeum minden korosztálynak és fotózás szerelmeseinek.

Miniaturk तुर्की के सबसे प्रतिष्ठित स्थलों के छोटे किए गए मॉडल प्रदर्शित करता है। यह सभी उम्र के लोगों और फोटोग्राफी पसंद करने वालों के लिए एक बेहतरीन खुला-आसमान संग्रहालय है.

Miniaturk מציג דגמים מוקטן-מידה של אזורי ציון האייקוניים ביותר של טורקיה. זהו מוזיאון פתוח נהדר לכל הגילאים ולאוהבי צילום.

Miniaturk παρουσιάζει σε κλίμακα τα πιο εμβληματικά αξιοθέατα της Τουρκίας. Είναι ένα υπέροχο υπαίθριο μουσείο για όλες τις ηλικίες και για τους λάτρεις της φωτογραφίας.

Miniaturk zeigt maßstabsgetreue Modelle der ikonischsten Sehenswürdigkeiten der Türkei. Es ist ein tolles Open-Air-Museum für alle Altersgruppen und Fotografie-Liebhaber.

Miniaturk présente des maquettes à l’échelle de certains des sites emblématiques les plus iconiques de la Turquie. C’est un excellent musée en plein air pour tous les âges et pour les passionnés de photographie.

Miniaturk esittelee pienoiskoossa Turkin ikonisimpiä maamerkkejä. Se on loistava ulkoilmamuseo kaikenikäisille ja valokuvauksen ystäville.

Miniaturk ay nagpapakita ng mga modelong pinaliit ng mga pinaka-iconic na landmark sa Turkey. Ito ay isang mahusay na open-air museum para sa lahat ng edad at mga mahilig sa photography.

Miniaturk esitleb skaalal väiksemates mõõtudes mudeleid Türgi kõige ikoonilisematest vaatamisväärsustest. See on suurepärane vabaõhumuuseum igas vanuses külastajatele ja fotograafiasõpradele.

Miniaturk toont schaalmodellen van de meest iconische bezienswaardigheden van Turkije. Het is een geweldig openluchtmuseum voor alle leeftijden en liefhebbers van fotografie.

Miniaturk viser skalerede modeller af Tyrkiets mest ikoniske seværdigheder. Det er et fantastisk friluftsmuseum for alle aldre og for fotografi-entusiaster.

Miniaturk vystavuje zmenšené modely nejikoničtějších památek Turecka. Je to skvělé muzeum pod širým nebem pro všechny věkové kategorie i milovníky fotografie.

Miniaturk prikazuje umanjene modele najikoničnijih turskih znamenitosti. To je odličan muzej na otvorenom za sve uzraste i zaljubljenike u fotografiju.

Miniaturk 展示 土耳其最具标志性的地标 的微缩模型。这里是各个年龄段游客以及摄影爱好者都喜爱的露天博物馆。

Miniaturk показва в мащаб най-емблематичните забележителности на Турция. Това е чудесен музей на открито за всички възрасти и за любителите на фотографията.

Miniaturk prikazuje umanjene modele najpoznatijih turskih znamenitosti. To je sjajan muzej na otvorenom za sve uzraste i ljubitelje fotografije.

Miniaturk يعرض نماذج مصغّرة للمعالم الأكثر شهرة في تركيا. إنه متحف خارجي رائع لجميع الأعمار ومحبي التصوير الفوتوغرافي.

Miniaturk displays scaled-down models of Turkey’s most iconic landmarks. It’s a great open-air museum for all ages and photography lovers.

Legoland chủ yếu được thiết kế cho trẻ em từ 3–10 tuổi, nhưng người lớn có thể vào khi đi cùng một trẻ, ngoại trừ trong các Đêm dành cho người lớn.

Legoland здебільшого призначений для дітей віком 3–10 років, але дорослі можуть заходити, якщо вони прийшли разом із дитиною, за винятком днів Adult Nights.

Legoland โดยหลักแล้วออกแบบมาสำหรับเด็กอายุ 3–10 ปี แต่ผู้ใหญ่สามารถเข้าชมได้เมื่อมากับเด็ก ยกเว้นช่วง Adult Nights.

Legoland är i första hand utformat för barn i åldern 3–10, men vuxna kan besöka när de är med ett barn, förutom under Vuxenkvällar.

Legoland está principalmente diseñado para niños de 3 a 10 años, pero los adultos pueden entrar cuando van acompañados de un niño, excepto durante las Noche para Adultos.

Legoland je predvsem namenjen otrokom, starim od 3 do 10 let, vendar lahko odrasli vstopijo, če so v spremstvu otroka, razen med nočmi za odrasle.

Legoland je primárne určený pre deti vo veku 3–10 rokov, no dospelí môžu vstúpiť v prípade, že sú v sprievode dieťaťa, okrem období počas Dospelých nocí.

Legoland је првенствено намењен деци узраста од 3–10 година, али одрасли могу ући уколико су у пратњи детета, осим током Adult Nights.

Legoland в первую очередь рассчитан на детей в возрасте 3–10 лет, но взрослые могут войти, если их сопровождает ребёнок, за исключением Вечеров для взрослых.

Legoland este conceput în principal pentru copiii cu vârste între 3–10 ani, dar adulții pot intra atunci când sunt însoțiți de un copil, cu excepția în timpul Adult Nights.

Legoland é principalmente projetado para crianças de 3 a 10 anos, mas os adultos podem entrar quando acompanhados por uma criança, exceto durante as Noites de Adultos.

Legoland jest przede wszystkim zaprojektowany dla dzieci w wieku 3–10 lat, ale dorośli mogą wejść w towarzystwie dziecka, z wyjątkiem Nocy dla Dorosłych.

Legoland er primært laget for barn i alderen 3–10, men voksne kan komme inn når de er sammen med et barn, unntatt i løpet av Voksennetter.

Legoland terutamanya direka untuk kanak-kanak berusia 3–10, tetapi orang dewasa boleh masuk apabila ditemani oleh seorang kanak-kanak, kecuali semasa Malam Dewasa.

Legoland е првенствено наменет за деца на возраст од 3–10 години, но возрасните можат да влезат ако се придружени од дете, освен за време на Adult Nights.

Legoland ass haaptsächlech fir Kanner vun 3–10 Joer geduecht, awer Erwuessener kënnen erakommen, wann se vun engem Kand begleet ginn, ausser während Adult Nights.

Legoland yra pirmiausia skirtas 3–10 metų vaikams, tačiau suaugusieji gali įeiti, kai juos lydi vaikas, išskyrus per Suaugusiųjų naktis.

Legoland galvenokārt ir paredzēts bērniem vecumā no 3 līdz 10 gadiem, taču pieaugušie var ieiet, ja tos pavada bērns, izņemot laikā, kad notiek Adult Nights.

Legoland는 주로 3–10세 어린이를 위해 설계되었지만, 성인은 아이와 동반하는 경우(성인 나이트 기간 제외) 입장할 수 있습니다.

Legoland は主に3〜10歳の子ども向けに設計されていますが、子ども同伴の場合は大人も入場できます。ただしアダルトナイトを除きます。

Legoland è pensato principalmente per i bambini dai 3 ai 10 anni, ma gli adulti possono entrare se accompagnati da un bambino, tranne durante le Adult Nights.

Legoland pada dasarnya dirancang untuk anak-anak usia 3–10, tetapi orang dewasa dapat masuk jika ditemani oleh seorang anak, kecuali selama Adult Nights.

Legoland elsősorban 3–10 éves gyerekeknek készült, de a felnőttek akkor beléphetnek, ha egy gyerekkel érkeznek, kivéve a Felnőtt Esték alatt.

Legoland मुख्य रूप से 3–10 वर्ष के बच्चों के लिए बनाया गया है, लेकिन वयस्क साथ में किसी बच्चे के होने पर प्रवेश कर सकते हैं, सिवाय Adult Nights के दौरान।

Legoland מיועד בעיקר לילדים בגילאי 3–10, אך מבוגרים יכולים להיכנס כשהם מלווים בילד, למעט במהלך לילות מבוגרים.

Legoland έχει σχεδιαστεί κυρίως για παιδιά ηλικίας 3–10, αλλά οι ενήλικες μπορούν να εισέλθουν όταν συνοδεύονται από παιδί, εκτός κατά τη διάρκεια των Adult Nights.

Legoland ist hauptsächlich für Kinder im Alter von 3–10 Jahren konzipiert, aber Erwachsene dürfen auch eintreten, wenn sie von einem Kind begleitet werden—mit Ausnahme der Adult Nights.

Legoland est principalement conçu pour les enfants âgés de 3 à 10 ans, mais les adultes peuvent entrer lorsqu’ils sont accompagnés d’un enfant, sauf pendant les Adult Nights.

Legoland on ensisijaisesti suunniteltu lapsille 3–10-vuotiaille, mutta aikuiset voivat päästä sisään, kun he ovat mukana lapsen kanssa, lukuun ottamatta Adult Nights -iltoja.

Legoland ay pangunahing idinisenyo para sa mga bata na edad 3–10, ngunit maaaring makapasok ang mga matatanda kapag may kasamang bata, maliban sa panahon ng Adult Nights.

Legoland on eelkõige mõeldud lastele vanuses 3–10, kuid täiskasvanud võivad siseneda, kui neid saadab laps, välja arvatud Adult Nightsi ajal.

Legoland is voornamelijk ontworpen voor kinderen van 3–10 jaar, maar volwassenen kunnen binnen wanneer ze vergezeld worden door een kind, behalve tijdens Avonden voor volwassenen.

Legoland er primært designet til børn i alderen 3–10, men voksne kan komme ind, når de følges med et barn, undtagen under Voksen-aftener.

Legoland je primárně určen pro děti ve věku 3–10 let, ale dospělí mohou vstoupit, pokud jsou v doprovodu dítěte, s výjimkou během Dospělých nocí.

Legoland je prvenstveno namijenjen djeci u dobi od 3–10 godina, ali odrasli mogu ući kada su u pratnji djeteta, osim tijekom Večeri za odrasle.

Legoland 主要面向 3–10 岁的儿童，但成人在陪同儿童的情况下可以入内，除非是在成人之夜期间。

Legoland е предназначен предимно за деца на възраст от 3 до 10 години, но възрастни могат да влязат, когато са придружени от дете, с изключение на Adult Nights.

Legoland je prvenstveno namijenjen djeci uzrasta 3–10, ali odrasli mogu ući kada su u pratnji djeteta, osim tokom Noći za odrasle.

Legoland مُصمَّمٌ في المقام الأول للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 3 و10 سنوات، لكن يمكن للبالغين الدخول عند مرافقة طفل، باستثناء خلال أمسيات البالغين.

Legoland is primarily designed for kids aged 3–10, but adults can enter when accompanied by a child, except during Adult Nights.